Formas compostas:
|
| Caesar salad n | (food) (estrangeirismo, comida) | salada caesar loc sf |
| chicken salad n | (salad with chicken) | salpicão de frango loc sm |
| | Chicken salad is made with bits of chicken and mayonnaise. |
| egg salad n | (chopped egg in mayonnaise) | salada de ovo loc sf |
| | My boss used to have an egg salad sandwich for lunch every day. |
| fruit salad n | (mixed-fruit dish) | salada de frutas sf + loc adj |
| | A bowl of fruit salad is always refreshing on a hot summer's day. |
| garden salad n | (dish: raw vegetables) | salada fresca loc sf |
| | I'll have the garden salad with blue cheese dressing. |
| | Eu vou querer a salada fresca com molho de queijo azul. |
| Greek salad n | (cold dish with feta and olives) (prato frio com azeitonas e queijo grego tipo feta) | salada grega sf + adj |
| | For lunch, I had Greek salad, fresh bread to mop up the olive oil, and a glass of retsina. |
| | No almoço, comi salada grega, pão fresco para limpar o azeite e um copo de retsina. |
| green salad n | (salad consisting of lettuce, etc.) (salada composta de folhas) | salada verde loc sf |
| | This restaurant makes a fabulous green salad. |
| grilled chicken salad | US (salad with chicken) (alface com pedaços de frango grelhado) | salada de frango grelhado loc sf |
| macaroni salad n | US (cold pasta with mayonnaise) | salada de macarrão, maionese de macarrão loc sf |
| | The macaroni salad at my family's summer picnic was delicious! |
| potato salad n | (potato chunks in mayonnaise) | maionese de batatas sf |
| | The picnic menu included fried chicken, potato salad, and ice cream. |
ranch dressing,
ranch salad dressing n | US (seasoned mayonnaise sauce) | molho ranch sm |
| | The salad here is served with ranch dressing. |
Russian salad,
Olivier salad n | (Eastern European dish: potato salad) | salada russa sf |
| | The cook diced the dill pickles for his Russian salad. |
| salad bar n | (cold self-service salad buffet) | bufê de saladas sm |
| salad bowl n | (large dish for salad vegetables) | saladeira sf |
| | | tigela sf |
| | Mom always tosses salad in the big wooden salad bowl. |
| salad cream n | UK (dressing: thin mayonnaise) | molho para salada sm |
| salad days npl | dated, figurative (time of one's youth) (figurado) | verdes anos expres |
| | At their college reunion, the old men reminisced about their salad days in the 20s. |
| | No encontro da faculdade, os idosos relembraram seus verdes anos na década de 20. |
| salad dressing n | (vinaigrette) | molho para salada sm |
| | | vinagrete sm |
| | I started a diet yesterday so please don't put any salad dressing on my lettuce. |
| | Comecei uma dieta ontem, então, por favor, não coloque molho no meu alface. |
| salad fork n | (utensil for serving salad) | garfo para saladas sm |
| | The salad fork is placed to the left of the dinner fork. |
| side salad n | (small salad meant as a side dish) | salada de acompanhamento loc sf |
| spring salad n | (cold dish of seasonal spring foods) (prato frio de comidas da Primavera (EUA)) | salada mista sf |
| taco salad n | (Tex-Mex food: open filled tortilla) (comida mexicana: torta aberta recheada) | taco sm |
| tossed salad n | (salad mixed with dressing) (salada com ingredientes misturados) | salada sf |
| | Billy brought a tossed salad to the barbecue. |
| word salad n | (meaningless jumble of words) | sopa de letrinhas loc sf |